táo桃huā花nǚ女pò破fǎ法jià嫁zhōu周gōng公·xiān仙lǚ吕/diǎn点jiàng绛chún唇

现代文翻译

我只看见四野的田地里，禾苗长得十分茂盛。

谷物收割入仓后，人们吃饱了肚子唱着歌，如今再也没有士兵战马和征战的打斗了。

词语注释

文学赏析

创作背景：

这段文字出自元代杂剧《桃花女破法嫁周公》，作者王晔。该剧讲述了算卦先生周公与拥有法术的桃花女斗法的故事，最终二人结为连理。此段【点绛唇】是剧中开场或描写场景的曲子，旨在通过描绘一幅太平盛世的农耕图景，来反衬或铺垫故事发生的时代氛围。据传，王晔身处元杂剧兴盛时期，其作品多关注市井生活与社会百态，语言通俗生动。

艺术手法：

第1行『俺则见四野田畴，禾苗丰茂』运用了白描手法，直接铺陈视野所及之景。诗人以“四野”极言空间之广阔，用“丰茂”二字精准勾勒出庄稼长势喜人的状态，营造出一种生机勃勃、国泰民安的视觉画面，为全曲奠定了明朗欢快的基调。

第2行『登场后，鼓腹歌讴，现如今无士马绝征斗』综合运用了对比与借代手法。“鼓腹”一词形象地刻画了农民饱食后的闲适姿态，与“歌讴”结合，生动表现了劳动人民丰收后的喜悦之情。后半句“无士马绝征斗”中，“士马”代指战争与军队，“绝”字强调了战事的平息。这一句将眼前的和平景象与战乱年代形成对比，突出了当下社会的安定，表达了作者对和平安定生活的向往与赞美。

名句点评：

选取第2行中的『鼓腹歌讴』作为名句进行点评。此处“鼓腹”化用了《庄子·马蹄》中“含哺而熙，鼓腹而游”的典故，原指上古百姓无忧无虑的生活状态。在这里，它被巧妙地用来形容庄稼汉们吃饱喝足后敲着肚皮唱歌的场景。这一修辞不仅生动传神，极具画面感和生活气息，而且深刻揭示了“仓廪实而知礼节”的社会现实，通过人物动作与神态的特写，极大地增强了曲文的感染力，使读者能直观感受到那个时代的富足与安宁。