tí题lí黎shào少fǔ府zhái宅hóng红jiāo蕉huā花
◆
bù不zhēng争táo桃lǐ李yàn艳yáng阳tiān天 ，zhēn真duì对qún群fāng芳xiǎng想gèng更yán妍 。
qiū秋juǎn卷huǒ火qí旗xián闲dù度rì日 ，zhòu昼níng凝hóng红zhú烛jìng静wú无yān烟 。
kěn肯yú于píng萍shí实kuā夸yán颜sè色 ，yào要yǔ与fú芙róng蓉jiào较hòu后xiān先 。
xū须xìn信wǎn晚chéng成fān翻yǒu有yù遇 ，chì赤xīn心piān偏de得zhǔ主rén人lián怜 。
táng唐wèi为qián乾níng宁yuán元nián年jìn进shì士 。
jīn今rén人zhāng张yàn彦shēng生 《shàn善běn本bēi碑tiè帖lù录 》dì第sān三juǎn卷jì记qū曲fù阜bó博wù物guǎn馆cáng藏 《táng唐yǎn兖gōng公sòng颂bēi碑 》bēi碑cè侧kè刻dà大hé和jiǔ九nián年zhāng张xián咸tí题míng名 ，yǔ与cǐ此shī诗zuò作zhě者kǒng恐fēi非yì一rén人 。
） 。