tí题dà大ān安chí池tíng亭

现代文翻译

幽静的岛屿与弯曲的池水相互掩映，小巧的桥和空灵的阁台在半高半低间错落有致。

美好的风月之夜却无人留宿，只有水鸟夜夜在船头栖息。

词语注释

文学赏析

雍陶的这首《题大安池亭》是一首典型的晚唐写景小诗，其妙处不在于宏大的叙事或深沉的感慨，而在于对“静”与“空”的极致捕捉。全诗二十八字，如同一幅淡雅的水墨小品，读来令人心神俱静。

首句“幽岛曲池相隐映，小桥虚阁半高低”，开篇便铺陈出一幅幽深静谧的画面。“幽岛”与“曲池”相互掩映，一个“隐”字，写出了景致的曲折与深邃，仿佛这池亭并非一览无余，而是需要游人慢慢探寻。接着，“小桥”与“虚阁”在高低错落间构成了空间的层次感。“虚阁”二字尤为精妙，阁既曰“虚”，便非封闭之室，而是通透之构，风可入，月可窥，人可倚栏远眺。这种虚实相生的空间处理，让画面有了呼吸感。

后两句“好风好月无人宿，夜夜水禽船上栖”，则是全诗的点睛之笔，也是意境升华之处。诗人笔锋一转，从白昼的景物描写转向夜晚的静谧氛围。“好风好月”四字，看似平常，实则包含了诗人对眼前美景的极度珍视——风是好的，月是好的，景色无可挑剔。然而，紧接着的“无人宿”却带来了一种淡淡的寂寥。这美景虽好，却无人欣赏，无人留宿，只能独自面对。这种“无人”并非凄凉，而是一种超脱尘嚣的清幽。

最耐人寻味的是结句“夜夜水禽船上栖”。诗人没有写人，而是写水禽。夜夜归来的水禽，将船当作栖息的港湾。这一细节极具生活气息，又充满诗意。船本是人所乘，如今却成了水禽的巢穴，暗示了此处人迹罕至，唯有自然生灵在此安居。水禽的“栖”，反衬出环境的安宁与和谐，也隐喻了诗人内心对这种远离尘世、与自然为伴的生活的向往。全诗以景起，以情收，余韵悠长，展现了雍陶诗歌清丽婉约的艺术风格。