cóng从jūn军xíng行

现代文翻译

空。

查阅《新唐书·宰相世系表》，琅琊王氏中有王宠，其祖父王宜綝曾任武后朝宰相，曾孙王玙官至肃宗朝宰相。

从武后到肃宗之间不过六七十年，不可能相隔五代，其中必定有误。

然而王宠大约是开元年间前后的人，这大概没有问题。

所以将他移入本卷。

〖2〗〖《全唐诗》卷三十八作王宏时，第九句中的“王”字在《文苑英华》中作“皇”，“千”作“十”○见《文苑英华》卷一百九十九《乐府》〗〖《全唐诗》卷三十八收录王宏诗，来源于《初唐诗纪》卷五，《初唐诗纪》则引用了伪书《龙城录》作为王宏传记，并不足以采信。

应当依据《文苑英华》将其归为王宠的作品。

〗）。

词语注释

文学赏析

《从军行》是唐代诗人王宠创作的一首乐府诗，以边塞军旅生活为题材，展现了戍边将士的壮志豪情与艰苦环境。全诗如下：

烽火照西京，心中自不平。

牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。

雪暗凋旗画，风多杂鼓声。

宁为百夫长，胜作一书生。

此诗开篇“烽火照西京，心中自不平”，以烽火台燃起的警报之光直逼京城，营造出紧迫危急的氛围。“照”字将视觉冲击与心理震动相连，使读者仿佛置身于战事爆发的瞬间；“自不平”三字则点明将士内心的激愤与责任感，无需外力煽动，保家卫国的本能情感自然涌动。这一联虽未直接描写战场，却通过信息传递的速度与情绪反应的真实，奠定了全诗昂扬奋进的基调。

颔联“牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城”，转入对军事行动的具象刻画。“牙璋”是古代调兵的信物，象征国家意志；“凤阙”指皇宫，暗示出征的庄严与合法性。一个“辞”字写出将士告别朝廷时的决绝姿态，而“铁骑绕龙城”则以动态画面展现军队包围敌营的壮阔场景。“绕”字既表现兵力之众、部署之密，也暗含战术上的压迫感，使整幅图景充满力量与节奏。

颈联“雪暗凋旗画，风多杂鼓声”，是全诗最具画面张力的一联。大雪纷飞，天色昏暗，连军旗上的彩绘都逐渐褪色模糊——“凋”字本用于形容草木枯萎，此处移用于旗帜，赋予无生命之物以衰败之感，强化了环境的严酷与战争的持久。与此同时，“风多杂鼓声”一句，将狂风呼啸与战鼓轰鸣交织在一起，听觉上形成混乱而激烈的交响。这两句分别从视觉与听觉两个维度渲染战场氛围，不写人而人在其中，不写情而情在其中。

尾联“宁为百夫长，胜作一书生”，直抒胸臆，表达诗人对投身军旅生活的向往与对文弱身份的超越。“宁为”与“胜作”构成鲜明对比，语气坚定，毫无犹豫。这不仅是个人的价值选择，更折射出初唐时期社会尚武精神的时代风貌。诗人并非否定读书人的身份，而是强调在国难当头之际，实际行动比空谈更有意义。

整首诗结构紧凑，由警报到出征，由行军到战斗，再到内心独白，层层推进，逻辑清晰。语言简练有力，意象鲜明生动，情感真挚饱满，体现了王宠作为边塞诗人的艺术功力。此诗不仅是对战争场面的再现，更是对军人精神与时代气质的礼赞，具有强烈的感染力与历史价值。