qiū秋chí池sì四shǒu首 qí其yī一

◆

shēn身xián闲wú无suǒ所wéi为，xīn心xián闲wú无suǒ所sī思

kuàng况dāng当gù故yuán园yè夜，fù复cǐ此xīn新qiū秋chí池

àn岸àn暗niǎo鸟qī栖hòu后，qiáo桥míng明yuè月chū出shí时

líng菱fēng风xiāng香sǎn散màn漫，guì桂lù露guāng光cēn参cī差

jìng静jìng境duō多dú独de得，yōu幽huái怀jìng竟shuí谁zhī知

yōu悠rán然xīn心zhōng中yǔ语，zì自wèn问lái来hé何chí迟