gǎn感xīng兴èr二shǒu首 yī一

现代文翻译

吉凶祸福都有它们的来由，只要深刻了解就不必担忧。

只见火光能烧毁装饰华丽的屋宇，却听不到风浪会倾覆空荡的小船。

名声是公共之物不应多取，利益是身家的灾祸应当少求。

虽然不像匏瓜那样苦不可食，但大抵吃饱之后就应当适时休止。

词语注释

文学赏析

白居易的《感兴二首》是其晚年闲适诗的代表作，此首尤能见其通透的人生哲学。开篇即言吉凶祸福皆有定数，关键在于'深知'而非'无忧'——这是一种理性的宿命观，而非盲目的乐观。

颔联'只见火光烧润屋，不闻风浪覆虚舟'是全诗最精彩的比喻。'润屋'象征财富堆积的繁华之家，'虚舟'则暗合庄子'泛若不系之舟'的虚己游世之境。火光只烧华丽的屋宇，风浪却倾覆空船——这是因为实者易招嫉，虚者反得全。这一联以具象的物理现象，揭示了'满招损，谦受益'的深刻道理，比喻精当，理趣盎然。

颈联'名为公器无多取，利是身灾合少求'进一步将这种智慧延伸到社会层面。名声是公共之物，不可贪多；利益是身家之灾，应当少求。这是对世俗价值观的直接否定，体现了白居易晚年'中隐'思想的核心：在仕与隐之间，保持一种适度的距离感。

尾联用'匏瓜'典故，反用《论语》之意。孔子感叹自己不像匏瓜那样只能悬挂而不食，白居易却反其道而行——虽然不像匏瓜那样无用，但也应在'食足'之后'早宜休'。这是一种清醒的自知，也是一种主动的节制。全诗语言平实如话，却处处透着历经沧桑后的通透，是白居易'老妪能解'风格中的哲理佳作。