现代文翻译
太阳在卯时升起，一个人立身处世的根本就在于践行孝道。
父母的美食盘中不要让它们空着，要时常奉上并了解他们的饥饱情况。
词语注释
1
{饸右为危}:甘旨，指美味的食物
文学赏析
《十二时行孝文》是唐代民间教化文本的一种，常以十二时辰为框架，将伦理规范嵌入日常起居，便于口耳相传与行为践行。白居易此作即属此类，语言浅近，功能明确，重在指导具体行动而非抒发个人情志。
甘旨:美味的食物
"日出卯，立身之本须行孝"一句，将卯时与"立身之本"直接挂钩。"本"字在此并非抽象比喻，而是确立优先次序：一日之始的行为准则被锚定在孝道上，暗示后续所有时辰的行事逻辑皆由此生发。这种写法不依赖铺陈论证，而是通过时间顺序本身完成价值排序。
"甘旨盘中莫使空，时时奉上知饥饱"两句，聚焦于饮食照料这一具体场景。"莫使空"以否定句式强化动作的持续性，"时时"则进一步压缩疏忽的空间。诗句未使用感叹或抒情语气，而是以指令性口吻呈现孝行的操作标准，使读者难以将其理解为泛泛的道德劝诫。
全诗采用白描手法，动词选择精准有力，如"奉""知"等词均指向可执行的动作。白居易一贯的平实风格在此体现为对抽象理念的具象化处理：孝道被拆解为盘中是否有食、是否知晓父母饥饱等可检验的日常细节。十二时辰的框架不仅提供时间线索，更赋予每种孝行以节奏感和重复性，增强作品的可操作性。
以"十二时"为题，意味着孝道要求覆盖全天时段，不存在空白间隙。这一结构与儒家强调的道德连续性相契合，但表达方式更为通俗，适合民间传播与实践。