cì次yùn韵zi子zhān瞻dēng登wàng望hǎi海lóu楼wǔ五jué绝 qí其yī一

现代文翻译

山色与潮声从四面八方向我涌来，城中金碧辉煌的楼屋灿烂堆积如云。

不必担忧门外门闩锁钥已严加落锁，整日倚靠栏杆眺望，竟无心打算返回。

词语注释

文学赏析

苏辙这首《次韵子瞻登望海楼五绝·其一》写的是登楼远眺时的感官冲击与心理沉浸，全诗没有一句直接抒情，却把诗人那一刻的沉迷刻画得入木三分。

首句“山色潮声四面来”，一个“来”字极具动感，仿佛山色与潮声不是静止的景物，而是从四面八方主动涌向诗人的怀抱。视觉与听觉在此交织——远山苍翠逼人，近海潮音阵阵，两者同时袭来，构成一种令人屏息的压迫感与包围感。次句“城中金碧烂成堆”，视角由远及近，转到山下城郭。用“烂成堆”形容城中屋宇的辉煌，措辞看似粗疏，实则带着一种孩童式的直观惊叹，写出了阳光照耀下鳞次栉比的建筑熠熠生辉的视觉奇观。

后两句笔锋一转，从写景跃入写心。“不愁门外严扃锁”是全诗最妙的一笔：诗人并非真的不担心门锁，而是沉浸得太深，以至于将“愁”抛诸脑后。这句以否定形式写出了专注的深度——门外的锁再严密，也比不上眼前这一派江山壮丽来得重要。

结句“终日凭栏未拟回”以行动作结。“终日”二字点出时间之长，“未拟回”三字写出意志之决。不是被迫停留，而是自愿不归。整首诗前两句写景气势开阔，后两句写情委婉深沉，从“四面来”到“未拟回”，完成了一个由外向内、由景入心的完整情感闭环，堪称咏楼诗中的清健之作。