cì次yùn韵zi子zhān瞻shān山cūn村wǔ五jué绝 qí其sān三

现代文翻译

刚打下的红稻立刻舂米，黄鸡随手烹煮便尝到甜味。

不羡慕不钻营的人自然快乐，不必因自己不如西施而羞愧。

词语注释

文学赏析

这首诗以山村农家生活为切入点，透过对新米黄鸡的细致描摹，铺陈出一种安于本分、不假外求的生活态度。开篇“旋舂红稻始经镰”与“新煮黄鸡取次甜”互为呼应，构建出一幅即时享受田园馈赠的画面。“旋”字点出新稻下镰即舂、即刻成炊的紧凑节奏，暗示诗人对当下时刻的敏锐捕捉；“取次”则修饰烹饪之随意简朴，强调这种甘甜并非来自精雕细琢，而是源自食材本身的鲜活与家常的本味。

由物及心，后两句转入对生命状态的阐述。“无慕无营人自乐”直陈心迹，将前文看似琐碎的农事体验提炼为一种精神立场：不向外攀附，不刻意营求，快乐便有了内生根基。这一立场在结句“莫将西子愧无盐”中得到形象的佐证。诗人借西施与无盐女的典故，反用其意，指出不必以世俗容貌之高下来衡量自我价值，德行与本真才是立身之本。这种自嘲式的表达，实则是对贬谪境遇中士大夫人格的坚守——在政治风浪之外，守住内心的宁静与本然的自我，便足以抵御外界的喧嚣与评判。全诗语言平实，却在日常饮食与历史典故的交织中，呈现出一种清醒而自足的生命智慧。