现代文翻译
后园里的荼䕷是我亲手栽种的，
它的清雅胜过芍药，香气浓过红梅。
以往常来吟诗的故交如今已寥寥无几，
任凭香气反复缭绕，我也懒得举杯酬答了。
词语注释
1
荼䕷:即荼蘼，蔷薇科落叶小灌木，夏季开花，花色白如雪，香气极浓。
2
酽:本指茶汤浓郁，此处形容梅花香气浓厚。
3
三臭馨香:多次闻香。臭，此处读xiù，气味的总称。
文学赏析
苏辙此诗借荼䕷花抒写晚年迟暮之感与故旧零落之悲。
首句“后圃荼䕷手自栽”点出栽种之事，“手自”二字暗含诗人退居颍昌后以园艺自遣的生活状态。次句“清于芍药酽于梅”以比较笔法勾勒荼䕷特质：其色致清，胜过芍药之艳；其香浓郁，可比梅花之馥。此处“酽”字专指香气浓烈，并非形容梅花，准确刻画出荼䕷在色香两维上的独特风致。
然第三句“旧来诗客今无几”笔锋陡转，由花及人。昔日同游赋诗的故人，如苏轼已逝、黄庭坚流徙，如今星散天涯。面对满园芬芳，诗人却“三臭馨香懒举杯”，一个“懒”字道尽形神俱疲之态——非无情，而是情深后的倦怠；非无味，而是兴阑珊后的寂寥。
全诗前扬后抑，前两句极写花之清艳，反衬后两句人情之冷落。这种由物及人、以乐景写哀情的结构，深得杜甫遗意，真实呈现了苏辙晚年花在人非、情已阑珊的心境。
[{"title":"和王晋卿都尉荼䕷二绝句 其二","author":"苏辙","content":"后圃荼䕷手自栽，清于芍药酽于梅。\n旧来诗客今无几，三臭馨香懒举杯。"}]
《和王晋卿都尉荼䕷二绝句 其二》
诗文录《和王晋卿都尉荼䕷二绝句 其二》·苏辙：https://gushiwen.space/poem/song/su-zhe/2071750584825073671