chū初chéng成yí遗lǎo老zhāi斋dài待yuè月xuān轩cáng藏shū书shì室sān三shǒu首 yí遗lǎo老zhāi斋
◆
lǎo老rén人shēn身shì世liǎng两xiāng相yí遗 ，lù绿zhú竹qīng青sōng松zì自bì蔽kuī亏
yǐ已xǐ喜xíng形hái骸jīn今wǒ我yǒu有 ，wǎng枉jiāng将míng名zì字yú与rén人zhī知
wǎng往huán还dàn但xǔ许lín邻jiā家fù父 ，wèn问xùn讯cái才tōng通shuō说fǎ法shī师
yàn燕zuò坐xiāo萧rán然biàn便zhōng终rì日 ，kè客lái来bù不shí识wǒ我wèi为shuí谁
xuān轩qián前wú无wù物dàn但cháng长kōng空 ，gū孤yuè月hū忽lái来dōng东hǎi海dōng东
yuán圆mǎn满dìng定zòng从hé何chù处dé得 ，qīng清míng明xǔ许yǔ与zhòng众rén人tóng同
lián怜qú渠shēng生sǐ死wèi未néng能miǎn免 ，gù顾wǒ我yíng盈kuī亏lüè略yǐ已tōng通
yè夜jiǔ久kè客hán寒yào要yì一yǐn饮 ，yóu油rán然xì细zhuó酌yì意wú无qióng穷
dú读shū书jiù旧pò破shí十nián年gōng功 ，lǎo老bìng病máng茫rán然wàn万juàn卷kōng空
chā插jià架dōu都jiāng将fù付zhū诸zi子 ，bì闭guān关yóu犹dé得yǎng养cuī衰wēng翁
àn案tóu头yíng萤huǒ火cōng从qián乾sǐ死 ，chuāng窗lǐ里fēi飞yíng蝇jiǔ久wèi未tōng通
zì自xiàn见lǎo老lú卢zhēn真miàn面mù目 ，píng平shēng生shì事yè业yǒu有wú无zhōng中