yǔ与dào道àn按tián田zhì至hú湖shān山yǒu有shī诗fán凡jiǔ九zhāng章cì次qí其yùn韵 tí题shàng上zhēn真gōng宫

现代文翻译

我想要叩访这幽深的道门，谁能接待我这避世的闲人

我们相伴手持彩色的诗囊，只见晶莹的露水沾满了苍翠的柏树

词语注释

文学赏析

这首小诗记录了与道友同访道观的行程，起笔便切入访道寻幽的具体情境。

“我欲款玄关，谁能供逋客”，开篇两句一问一答，似是自问自答，又似在与同行者对话。“款”意为叩、敲，“玄关”在此既指道观的入口，也隐喻修行的门径，点出所访之处的宗教属性及诗人求道访隐的心境。“逋客”一词用得颇有意思，它既有避世隐居之意，又带有一丝漂泊流落的味道。诗人自比逋客，既是谦辞，也隐隐透出一种超脱尘网的自我认同。谁能接待这样的逋客呢？这一问，既是对道友的期许，也是对道观清幽氛围的期待。

后两句“相将持彩囊，珠露满苍柏”，画面感极强。“相将”即相伴、一同，写出与道友携手同行的亲密。“持彩囊”细节生动——囊中或许装着诗文，或许装着香茗，总之是文人雅士的随身之物。而“珠露满苍柏”一句，将读者的视线引向道观周围的环境：苍翠的柏树上挂满了晶莹的露珠，在晨光中闪闪发亮。这一句不仅是写景，更营造了一种清冷、洁净、近乎仙境的氛围。柏树在道教中象征长寿与坚贞，珠露则增添了灵动与纯净之感，二者结合，使道观的幽深与高洁跃然纸上。

全诗语言简淡，却意蕴丰富。前两句写心志，后两句写景物，由内而外，由心及境，层层推开。尤其是“珠露满苍柏”一句，以景结情，余韵悠长，让人仿佛也能感受到那份清冷与宁静。沈与求此诗，虽不及其政论文章那般锋芒毕露，却自有文人清趣，读来令人心远地自偏。