跳转到主要内容

行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其一

◆
奠币儒宫已告虔,城楼远想独悠然。
阴阴古木回潭外,渺渺平芜落照边。
野色向人聊妩媚,笻枝入手自轻便。
兴来不暇寻思嬾,酒后狂歌定几篇。

现代文翻译

在儒学宫庙完成祭祀礼仪后,我独自登上城楼,思绪悠远,心境闲适。

浓密的古木环绕在潭水之外,辽阔的平野延伸至夕阳落下的天边。

郊野的景色仿佛有意向我献媚,手中的竹杖用起来格外轻便。

诗兴袭来时来不及细细推敲便懒得思索,酒后放歌不知能写出几篇。