dù杜jì季xí习yóu游héng恒shān山yè谒fǔ府shuài帅liú刘gōng公zhé辄cì次liú刘yàn彦cháng常yùn韵zuò作èr二shī诗sòng送zhī之 qí其èr二

现代文翻译

宰相平定胡虏并非难事，亭障已开至乌桓边境。

朝廷问罪谁能敌得过，穷寇求和正是因为他们心寒。

烽火报平安使千边关肃静，捷报频传让万人瞩目。

书生梦想从军的乐趣，题诗铭功的墨迹还未干。

词语注释

文学赏析

这首送别诗作于南宋初年，当时金兵南侵，边境局势紧张。诗人沈与求作为文官，对主战派将领刘公充满敬仰，此诗即是在恒山送别刘公时所作。

首联“上相平胡不作难，已开亭障彻乌桓”起笔不凡，以“不作难”三字写出统帅的从容气度。边关亭障连绵至乌桓，展现的是军威之盛，而非战事之艰。这种举重若轻的笔法，为全诗定下昂扬的基调。

颔联“公朝问罪知谁敌，穷虏要盟故自寒”是全诗最精彩之处。“问罪”二字极具正义感，将宋军置于道义高地；而“穷虏要盟故自寒”一句，以“自寒”写敌军的怯懦，既是对敌人的蔑视，也是对己方必胜的信心。这一联对仗工整，气势磅礴，堪称全诗最佳。

颈联“烽燧报安千徼肃，羽书飞捷万人看”转入对战况的描写。烽火报平安，边关秩序井然；捷报频传，万人瞩目。这里用“千徼肃”与“万人看”相对，空间与人数交织，展现出大宋军威震四方的盛况。

尾联“书生梦想从军乐，隽语铭功墨未乾”收束于个人情感。诗人以书生自居，表达从军报国的梦想；而刘公题诗铭功，墨迹未干，既是对刘公的赞美，也暗含对友人功业的期许。这一联由宏大叙事转入个人情怀，使全诗既有气势又不失温情。

整体而言，此诗气势恢宏，情感真挚，既有对将领的敬仰，也有对国家的关切，是一首难得的送别佳作。