suì岁wǎn晚zuò作

现代文翻译

南山上的雪云高耸千丈，北山的晚田却连一根禾苗都没有

富贵人家饱得快要死去，却嘲笑我陋巷中长满蓬蒿

我如道人般安坐忘却劳作，百念放下如同下垂的空袋

只需写信招呼我的同伴，并肩而坐捉虱子也烦劳搔挠

笔力可借来秋江的波涛，莫学世人如膏脂在火上煎熬

词语注释

文学赏析

这首诗作于南宋初年，吕本中身处乱世，仕途坎坷，生活清贫。诗题“岁晚”，既是时令之晚，亦暗喻人生之晚景与时代之黄昏。

开篇“南山雪云千丈高，北山晚田无寸毫”以强烈的视觉对比起笔。南山雪云压顶，千丈之高，既是实写冬日景象，也隐喻时局之阴郁沉重；北山晚田却“无寸毫”，颗粒无收，直指民生凋敝。一“高”一“无”，一南一北，空间拉开，张力顿生。

“富儿巨家饱欲死，笑我陋巷长蓬蒿”是全诗最刺目的一联。权贵饱食终日，竟至“饱欲死”，而诗人栖身陋巷，蓬蒿丛生。一个“笑”字，冷峻至极——不是富儿在笑，而是诗人以自嘲之笔，写出世道之荒诞：饱死者与饿死者，竟被置于同一幅画面中，而笑者与被笑者，界限模糊。此联化用杜甫“朱门酒肉臭”之意，却更添一层反讽的冷意。

后三联转入自我安顿。“道人坐稳忘作劳，百念解纵如垂櫜”，诗人以“道人”自况，放下百念，如口袋下垂，无所挂碍。这并非真正的超脱，而是乱世中无奈的自我宽慰。“但当折简唤我曹，并坐择虱烦抑搔”，即便落魄，仍有同道相约，共话闲情，连捉虱子这般粗鄙之事，也成了文人雅集的延伸——这是苦中作乐，也是尊严的坚守。

结句“笔力可借秋江涛，莫学人间膏火熬”尤为精彩。诗人以“秋江涛”喻笔力，磅礴奔涌，不可阻挡；而“膏火熬”则是对世俗奔竞的彻底否定。一个“借”字，显出诗人对艺术力量的自信——肉体可困于陋巷，精神却可乘涛而去。此句与杜甫“笔落惊风雨”异曲同工，却更添一份冷眼旁观的清醒。

全诗由景入情，由愤懑转旷达，语言质朴而意蕴深沉，是吕本中晚年诗风的典型代表。