gāo高yóu邮dào道zhōng中hé荷huā花jí极mù目píng平shēng生suǒ所wèi未jiàn见

现代文翻译

碧绿清澈红莲深水静静不流，炎天烈日之下荷花自生秋意。

只供野老观赏已觉无处安放，即便与行人分享也如明珠暗投。

明月不来照耀江北岸边的荷花，美好的山影应在金陵石城那头。

何年能像潘妃步金莲般映衬，更让君王有意游赏这份风流。

词语注释

文学赏析

诗人以“极目”为眼，写尽平生未见的荷花盛景，却在极致的视觉冲击后，转入对美之遭遇的深沉喟叹。

首联“绿净红深水不流，炎天烈日自然秋”中，“净”字不仅写绿之深邃，更透出一种毫无杂质的冷冽感；“流”字反用，以水之静谧衬托荷之凝重。红绿相间，浓烈至极，竟在炎天烈日中生出秋意，这不仅是视觉上的冷暖反差，更是心境由热烈转向清冷孤寂的投射。

颔联“只供野父已无计，便与行人亦暗投”是全诗议论的核心。诗人化用“明珠暗投”典故，却翻出新意：非宝物被弃，而是美被辜负。如此极目的荷花，只能供野老观赏，已觉无计可施；即便与行人分享，也如同明珠投于暗处，无人识得其中真味。这种怀才不遇的幽愤，借荷花之口娓娓道来，将“美被辜负”的无奈写得具体可感。

颈联“明月不来江北岸，好山应在石城头”由眼前之景转入想象。明月不来，暗示良辰难再；好山在石城，则是向往之地。诗人将视线从高邮拉向金陵，空间跨度拉大，情感也随之开阔，不再局限于眼前的孤寂，而是指向更遥远的精神归宿。

尾联“何年得映潘妃步，更放君王作意游”用南朝潘妃金莲步花的典故，表达了诗人对荷花能得君王赏识、被郑重对待的渴望。然而“何年”二字，又透露出这种愿望的渺茫。全诗由景入情，由情入理，层层递进，将诗人对美的珍视与对知音难觅的惆怅，写得淋漓尽致。