跳转到主要内容

杂诗三首 其二

◆
结发在简编,俗事方刺促。
往来三十年,未见可栖宿。
微官不能去,尚恐遭逼逐。
归栖则在念,所望一枝足。
频蒙故人悮,岂有邻可卜。
出门虽无车,径自骑黄鹄。
重寻置锥地,青灯一盂粥。

现代文翻译

年轻时便与书籍为伴,俗务却让人忙碌紧迫。

往来奔波三十年,却未见一处可以安身栖宿。

微薄的官职难以舍弃,又害怕遭到逼迫驱逐。

归隐的念头时常挂怀,所期望的不过是一枝可栖。

频频被老朋友所辜负,哪里还能找到可以依靠的邻居。

出门虽然没有什么车马,却径自骑上黄鹄遨游天地。

重新寻找那容身之地,青灯一盏,稀粥一盂便足矣。