jì寄rén人sān三shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

世间长久以来已无真正的高识之人，唯有我独自懂得你。

你即将远行我内心羡慕你，虽然身患疾病怎敢忘记诗歌。

词语注释

文学赏析

吕本中这首《寄人三首·其一》虽仅四句，却如一枚冷玉，温润中藏着棱角。开篇“世久无高识，斯人我独知”便掷地有声——“高识”二字是全诗的锚点，它指的不是世俗的聪明或功名，而是那种能洞察人心、理解幽微的精神默契。一个“久”字，道尽了诗人长久以来在尘世中寻觅知音而不得的孤独；紧接着一个“独”字，又如同暗夜中突然亮起的一盏灯，将前一句的沉郁瞬间点亮。这种由抑到扬的转折，不是简单的快乐，而是一种“终于等到你”的庆幸与珍重。

后两句“子行吾羡子，虽病敢忘诗”则转入对友人的具体寄语。友人即将远行，诗人说自己羡慕他，这并非嫉妒，而是对友人洒脱行止的欣赏，也暗含了自己因病缠身、不能同行的遗憾。然而最精彩处在于末句“虽病敢忘诗”——“敢”字用得极重，它不是反问，而是一种郑重的自誓：我虽然身体抱恙，但怎敢忘记诗歌？怎敢忘记我们之间以诗会友的精神联结？这里的“诗”，已经超越了文学创作的范畴，成为两人之间情感的纽带和精神的契约。吕本中身处两宋之交，战乱频仍，文人命运多舛，这首诗正是在这样的背景下，写出了一种超越个人病痛与离愁的坚守。全诗语言平淡自然，毫无雕琢之气，却因情感的真挚与思想的深度而显得格外动人，堪称宋诗中“以淡语写深情”的佳作。