xiè谢zhào赵shì士yuán原sòng送jiǔ酒 qí其èr二

现代文翻译

早早前来取酒却发现酒瓶已经空了

对着酒杯再也无法保持从容的心境

出门又碰上督邮催税令人苦恼

居家生活还厌恶那琥珀色的浓酒

词语注释

文学赏析

吕本中此诗以酒起兴，却翻出新意，全篇皆从"不从容"三字生出波澜。首句"早来取酒瓶已空"，一个"早"字极妙——诗人本欲早来取酒，却扑了空，这"空"字不仅是酒瓶之空，更是心绪之空。次句"对琖不复能从容"，直点题旨，面对空杯，那份从容早已烟消云散。