cì次yùn韵lín林gōng公yè晔jiàn见zèng赠

现代文翻译

思念您一日便难以承受，岂敢奢望您亲手赠我这般珍贵的诗作

鬓发斑白恍如从千里梦境中乍醒，白眉如君十年知己一朝重逢

惊人的佳句供我行乐消遣，客中酒杯宽畅得我欲策马相访

您可愿开垦山石与我共老，且留诗酒醉于花时

词语注释

文学赏析

这首七律是李弥逊酬答友人林公晔赠诗之作，通篇以情真意切见长，尤以颔联最为动人。

首联起笔便见深情。'思君一日可当期'，化用'一日不见，如三秋兮'之意，却翻出新意——一日相思尚且难以承受，岂敢奢望您手自赠我这般珍贵的诗作？'敢意'二字谦抑中藏着惊喜，'琼瑶'喻诗，既赞对方才情，又显彼此交情之贵重。

颔联'华发乍回千里梦，白眉重见十年知'是全诗最精彩处。'华发'与'白眉'对举，一写自身衰老，一赞友人杰出，时空跨度极大——'千里梦'写思念之远，'十年知'写相知之久。更妙在'乍回'与'重见'：诗人梦中与友人千里相会，醒来鬓发已白，正自怅惘，忽见故人诗来，恍如重逢。十年知己，一朝得见，百感交集，尽在'重见'二字之中。此联对仗工稳而不板滞，情感沉郁而气脉流畅，堪称宋人酬唱诗中的佳构。

颈联转入酬答场景。'惊人句好供行乐'，直赞对方诗作之精妙；'遣客杯宽欲坐驰'，写自己饮酒之豪兴，仿佛要策马相访。一静一动，一赞一情，酬唱之意已跃然纸上。

尾联'肯斸云根同我老，剩留觞咏醉花时'，以隐居之约收束。诗人邀友人共隐山林，斸云根而居，醉花时以咏，既是对友情的珍重，也是对仕途疲惫的一种超脱。全诗由思念起，以归隐结，情感层层递进，章法井然。