cì次yùn韵láng郎zhōng中dì弟jiàn见jì寄 qí其wǔ五

现代文翻译

称赞对方的诗文才华如同良马之子，却又谦虚地说还不够精巧

身着布衣的竞争对手却有着如长虹般的豪迈气概

想要通过一次较量来追赶前辈们的成就

只怕那出众的才华难以被人理解和赏识

词语注释

文学赏析

李弥逊此诗以“骥子摛词苦未工”起笔，借良马之子喻友人郎中弟才气纵横，却以“苦未工”自谦词章未臻完美。这种看似贬抑的表述，实为宋代文人唱和中常见的谦敬互动，既抬高了对方才名，又保持了交往中的礼数分寸。紧接着“粉袍勍敌气如虹”一句，笔锋转向对友人风骨的刻画。“粉袍”代指未仕之身，与“勍敌”并置，凸显出布衣身份下不输权贵的豪迈气概，“气如虹”三字将抽象的精神力量具象化为视觉上的长虹贯日，张力十足。

后联“欲收一战追诸父”，承接上文气势，写友人渴望在文坛上通过创作超越父辈先贤，建功立业。“追诸父”用典自然，既点出对前辈的敬仰，更透出后生可畏的进取心。然而结句“政恐神锥未易同”陡然收束，由昂扬转为沉郁。“神锥”喻指锐利出众的才华，而“未易同”三字道出了知音难觅的隐忧。这一转折并非否定前文的雄心，而是揭示了才士在现实交往中常有的孤独感——才华越是锋芒毕露，越难被世俗所理解。全诗在赞赏与担忧之间形成张力，语言简练而意蕴层深，既见友人风骨，亦显作者关切，体现了宋代唱和诗在情感交流上的细腻与厚重。