liú刘gōng公shī诗

现代文翻译

欧阳修我不曾相识，但早已从士大夫中听闻他的名声

年轻时便超群出众，卓尔不群如同千里马

读书使他智慧广博，万卷诗书都精力充沛地读过

善于阐发六经的深义，高谈阔论中能批评先儒的不足之处

天文地理无所不通，道家典籍与佛教经典也都涉猎

细致入微之处无不讲解，讲来都条理清晰、熠熠生辉

文章气势豪放丰赡，随口吐出的话语都如美玉珍珠般珍贵

他的文采散落在八荒之外，买者却只计较毫厘小利

为人又刚直特立，不与侠士为伍

刚健独立如猛虎独行，轩昂孤傲如白鹤孤飞

虽然身居禁中之地担任要职，却未能执掌国家大权

清爽之气随夜露而消散，收敛归入京城之中

唉唉啊刘夫子（指欧阳修），确实是荀子、扬雄那一路的人物

富贵并非穷愁潦倒之人所能拥有，但他反而写出了众多著作

荒城经过昨夜的雨，古寺进入荒芜的原野

郁郁葱葱的墙壁上留有他的诗篇，奎星的光芒照亮了通往天界的道路

我来时正值日暮，点燃篝火在诗中徘徊

想见他那风骨，磊落豁达眉宇疏朗

当地好事之人少，不用玉石来摹刻他的功绩

岁月更加久远，雕刻的风化剥落追逐泥土

作诗贵在陈述美好，姑且用来赞美他不朽的精神

词语注释

文学赏析

这首诗是为北宋文坛领袖欧阳修而作，诗中借题发挥，既是对欧阳修一生功业的总结，也是对后世学人的告诫。

诗的前半部分集中写欧阳修的才学与品格。

"少时已绝群，卓荦千里驹"起笔便不凡，用一个"绝"字将欧阳修与同辈拉开距离，再用"千里驹"喻其出众。"读书足智虑，万卷力有馀"则从才学的积累入手，点出其渊博的学识基础。

"善发六艺蕴，高谈诋先儒"一句尤其值得玩味。欧阳修以古文运动领袖著称，他反对晚唐以来的浮靡文风，主张"文以载道"。这里的"诋先儒"并非真正意义上的攻击先儒，而是对当时一些僵化、教条的解释传统提出质疑，体现出欧阳修敢于独立思考的精神。

"文章弄豪赡，咳唾玉与珠"是全诗最精彩的一联。"弄豪赡"三字写尽欧阳修文章的洒脱与丰沛，一个"弄"字，似有信手拈来之意，实则见出大家风范;"咳唾玉与珠"则用夸张的比喻，将欧阳修的语言之美推向极致。这一联不仅赞美了欧阳修的文学成就，更隐含了对他那种"自然流露"而非"刻意雕琢"的创作态度的推崇。

后半部分转入对欧阳修遭遇的慨叹："身虽登两禁，未及秉钧枢"。欧阳修官至枢密副使、参知政事，但未能拜相，这是宋代士大夫心中永远的遗憾。

"富贵非穷愁，而复多著书"是全诗的点睛之笔。欧阳修在政治上虽未达顶峰，但在文学上却成就斐然，他的著作如《新五代史》《集古录》等，皆为不朽之作。这里暗示了一种人生的智慧：富贵并非人生唯一的目标，学问文章同样可以成就永恒。

最后"岁月更久远，雕摧逐泥涂"两句，表达了诗人对时间流逝、物是人非的感慨，也暗示了文学价值超越物质载体的永恒性。