shǔ暑zhōng中ǒu偶huái怀jiāng江shàng上zhōu舟xíng行

◆

zhèng正xíng行jiā佳chù处qiě且xiū休yí移，shuǐ水lǜ绿shān山qīng青yù欲rǎn染yī衣

lú芦wěi苇tīng汀zhōu洲yuān鸳lù鹭zhǔ渚，xié斜fēng风xì细yǔ雨bù不xū须guī归

shuǐ水guāng光zhōng中gèng更yǒu有tiān天guāng光，fǔ俯yǎng仰yóu游rén人zài在hùn混máng茫

zì自xǔ许xiān纤háo毫wú无yī一diǎn点，nà那kān堪chéng乘xìng兴dé得xiāo潇xiāng湘

lè乐yuán缘rén仁zhì智liǎng两xiāng相yí宜，hǎo好shì是xié斜yáng阳wèi未kě可guī归

dào倒yǐng影chén沉chén沉cháng长zì自zài在，mán谩huái怀jīn今gǔ古tàn叹rén人fēi非

héng横xié斜lín林mù木chān觇hán寒liú流，dǎo岛zài在shān山qián前qiě且yǐ舣xiū休

zì自xiào笑zì自yín吟wú无sú俗yǒu友，cǐ此shēng生xiāng相wèn问yǒu有yú渔zhōu舟