跳转到主要内容

偕王道观雪中联句 其一六

◆
空中逢汗漫,望外见崔嵬。
艳态非因饰,虚根岂可栽。
先崇逢垅断,后化得墙隈。
欢贺纷耕叟,欣拏乱戏孩。

现代文翻译

辽阔的天空中遇到漫无边际的大雪,抬眼望去只见一片高耸崔嵬的银白世界。

雪花艳丽的姿态并非依靠人工粉饰,虚无的根本又哪里能够栽种呢。

先是由高变低覆盖了断绝的田垄,随后又变化形态堆积在墙的角落。

欢乐庆贺的农叟纷纷出现,欢喜牵引的孩童在雪中乱跑嬉戏。