现代文翻译
这段时间突然感到十分羞愧和痛苦。
词语注释
这些时:这段时候
文学赏析
创作背景:此作题为《夜行船·又引起往前风月胆,今番做得尴尬。且休说久远当来,奈何时暂,这些时陡羞惨。》,出自元代无名氏之手。元代散曲作为一种新兴的民间俗文学形式,在当时的市井文化中广为流传。这首曲子描绘了主人公在情感纠葛中的心理变化,反映了当时人们在爱情与道德、欲望与理智之间的挣扎。作者通过细腻的笔触,展现了人物内心的矛盾和痛苦,具有浓厚的生活气息和情感色彩。
艺术手法:首先,曲子采用了直抒胸臆的手法,直接表达了主人公的情感状态。例如,“今番做得尴尬”一句,直接点出了主人公当前的处境和心情,这种直接的表达方式使得情感更加真实动人。其次,曲子运用了比喻和夸张的手法,增强了表达的效果。“这些时陡羞惨”一句,用“陡羞惨”来形容主人公的羞愧和痛苦,形象生动,令人印象深刻。此外,曲子还通过对时间跨度的对比,突出了情感的复杂性。“且休说久远当来,奈何时暂”一句,将过去、现在和未来进行对比,展现了主人公在不同时间段内的心理变化,使得情感层次更加丰富。
名句点评:“这些时陡羞惨”一句,语言简练而意蕴深远。其中,“陡”字用得极为精妙,形容羞愧之情突如其来的强烈程度,仿佛一阵狂风骤雨般席卷而来,使得主人公无法自持。这一句不仅生动地刻画了主人公的心理状态,也深刻地反映了人在面对感情纠葛时的无奈和痛苦。整首曲子通过这样细腻的心理描写,成功地塑造了一个情感丰富、内心矛盾的人物形象,给读者留下了深刻的印象。
诗文录《夜行船·又引起往前风月胆,今番做得尴尬。且休说久远当来,奈何时暂,》·无名氏:https://gushiwen.space/poem/yuan/wu-ming-shi/2071748406769143809