lí离tíng亭yàn宴shā煞 ·zhí直chī吃dào到luò落huā花fēng风sàn散shēng笙gē歌zhù住 ，méng朦lóng胧yuè月zhuǎn转xī西lóu楼qù去 。shū舒fěi翡cuì翠bèi被ér儿zhōng中mián眠 ，
◆
yuān鸳yāng鸯zhàng帐ér儿lǐ里sù宿 。
sī思qíng情bì碧wú梧tiān天jìng静mù暮yún云shōu收 ，rù入luó罗yī衣wǎn晚fēng风liáng凉tòu透 。
píng屏kāi开xián闲kǒng孔què雀 ，lián帘sù簌kòng控jīn金gōu钩 。
lǎn懒shàng上wēi危lóu楼 ，shū书yōng慵jì寄yàn雁lái来hòu候 。