tài太píng平bái白liàn练xù序·xiǎng想dāng当rì日yuè月xià下xīng星qián前，tǔ吐dǎn胆qīng倾xīn心，bǎ把shì誓méng盟shēn深jiǎng讲。xíng行sī思zuò坐xiǎng想，wàng望jǐn尽

现代文翻译

回想今生，我们曾像鸾凤一样成双成对。

谁能想到，平白无故突然生出风波，怎么知道灾祸会从天空降临。

眼前迷雾重重云雾遮挡，被那狠毒的鸨母强行拆散了恩爱鸳鸯。

词语注释

文学赏析

创作背景：

此曲出自元代无名氏之手，题为《太平白练序》，属于元杂剧或散曲中的曲牌作品。元代社会动荡，文人地位边缘化，许多作品借男女之情或家庭悲剧来隐喻世态炎凉与命运无常。本曲通过回忆往昔誓言与当下独自思念的强烈对比，展现了人物从甜蜜承诺到遭遇分离的心理落差，反映了元代市民阶层对自由爱情的向往以及对现实阻力的无奈。

艺术手法：

全曲以“想当日”领起，直接切入回忆场景。“月下星前”勾勒出幽静私密的约会环境，“吐胆倾心，把誓盟深讲”则以质朴的语言白描出恋人间毫无保留、郑重立誓的情状，真实再现了昔日情感的深厚与纯粹。随后笔锋一转，由回忆跌回现实，“行思坐想”四字通过动作的重复叠加，将抽象的相思之情具象化为日常生活中无时不在的煎熬，强化了主人公因离别而产生的心理空虚与执着。结尾“望尽”二字收束全篇，既写出了主人公极目远眺的动作，也暗示了视线尽头所面对的阻隔与虚无，以景结情，余韵悠长。

名句点评：

“想当日月下星前，吐胆倾心，把誓盟深讲”是全曲情感的核心支点。作者并未使用繁复的修辞，而是通过今昔场景的直接对照——昔日的热烈坦诚与今日的孤寂凝望形成张力。这种对比不仅突出了誓言的沉重与美好，更反衬出当下失去依托后的失落感。语言平实自然，却因情感的真挚而具有强烈的感染力，生动刻画了人物在回忆与现实夹缝中的痛苦心境。