qī七shā煞·tàn探tóu头xiū休cù蹴jiān尖，chèn衬báo薄pà怕hàn汗shī湿。jiǎn减guā刮de的xiū休xiǎn显dāo刀hén痕jì迹，wān剜cái裁de的liǎn脸xì戏ér儿wēi微fēn分

现代文翻译

鞋帮被撑得腮帮子般随意地宽大丰满。

穿时要顺着人的心意，不要嫌鞋帮窄挤脚，也不要嫌鞋跟太低。

词语注释

文学赏析

创作背景：高安道是元代散曲家，这首【七煞】出自其套数《哨遍·半世逢场作戏》。作品通过描写穿鞋时小心翼翼怕踢着鞋尖、内衬单薄怕汗湿，以及修脚时怕留下刀痕、修饰面容要恰到好处的市井生活细节，以谐谑幽默的笔触讽刺了当时社会上趋炎附势、虚伪做作的丑态。作者将日常生活中的穿戴与修饰行为赋予社会隐喻，将其映射为官场中圆滑世故之人在权力面前的伪装与迎合，揭示了“逢场作戏”背后的生存哲学。

艺术手法：全篇运用了生动形象的比喻和细节白描手法。首句“探头休蹴尖，衬薄怕汗湿”，细致刻画了人穿鞋时的具体动作与感受，“探头”与“休蹴尖”写出了小心翼翼试探鞋头的姿态，“衬薄怕汗湿”则点出内衬单薄易受汗水浸染的尴尬处境，隐喻人在权势面前如履薄冰的谨慎。次句“减刮的休显刀痕迹，剜裁的脸戏儿微分”，聚焦于修脚去死皮及修饰面容的工艺细节。“减刮”指修整脚部皮肤，“休显刀痕迹”要求修饰得自然无痕，隐喻处世需掩盖锋芒；“剜裁”指对妆容或修饰的精细处理，“微分”强调分寸感的精准把握，层层递进地揭示了在“逢场作戏”中必须恰到好处、严丝合缝的生存哲学。

名句点评：“减刮的休显刀痕迹，剜裁的脸戏儿微分”一句极具表现力。作者用“减刮”、“剜裁”等带有强烈动作感和工艺色彩的词汇来描写身体修饰过程，配合“休显”、“微分”等对程度和分寸的要求，将原本静态的身体状态写得充满动态张力，仿佛一位匠人在精心雕琢一件易碎的器物。这种俚俗化且具象化的语言风格不仅增强了作品的画面感与幽默感，更深刻地讽刺了那些外表光鲜、内心算计，在人际交往中刻意修饰自我以迎合他人的逢迎者形象。