liù六·dīng丁níng宁shuō说le了yī一huí回，fēn分míng明tīng听le了bàn半rì日，jiāo交fù付yǔ与jià价chāo钞xiān先líng伶lì俐。cóng从qián前míng名yù誉xiū休duō多shuō说，

现代文翻译

今后的生活状况很快就能知晓。

限定三天内穿上新衣服，你别再撒谎骗人，我也不催促你。

词语注释

文学赏析

创作背景：

这首散曲出自元代高安道之手，属于典型的元散曲。元代社会阶层分化严重，科举中断导致文人地位下降，许多文人投身市井文学创作。这首曲子以讽刺笔法描绘了当时社会中一种虚伪的借贷与偿还场景，反映了元代社会风气中的欺诈与势利。作者通过戏谑的语言，揭示了世态炎凉和人情冷暖。

艺术手法：

第1行“丁宁说了一回，分明听了半日”运用了白描手法。“丁宁”即叮咛，反复嘱咐；“说了一回”与“听了半日”如实记录了讨债时双方互相扯皮、虚与委蛇的对话细节，生动刻画了讨债者与欠债者之间因利益纠葛而产生的言语拉锯战，体现了元曲泼辣直白的语言风格。

第2行“交付与价钞先伶俐”则运用了动作描写。“价钞”指银钱，“伶俐”此处形容付款时动作麻利、不拖泥带水，实则暗讽对方在涉及金钱利益时表现出的机灵与算计。这一句将抽象的道德伪装转化为具体的金钱交易行为，揭示了人际交往中利益至上的本质。

名句点评：

“从前名誉休多说”此句为全曲点睛之笔。作者运用直抒胸臆的议论手法，直接否定了过往道德名声的价值。在“交付价钞”的现实面前，传统的“名誉”观念被彻底搁置。这句曲词语言通俗犀利，不加修饰地撕破了封建伦理的面纱，体现了元曲直面世俗、批判现实的艺术特色，具有强烈的讽刺效果。