现代文翻译
翩翩北归的鸿雁已飞尽塞垣，隐隐春雷惊开了冬眠虫儿的洞穴
渭北的离愁弥漫在春色之中，江南的家事笼罩在战尘之内
我还像被放逐的屈原那样采摘兰花佩带，又有谁会听一个囚徒演奏故乡的民歌
多谢贤明的州长官振作我的道义，使我免于像阮籍那样搔首痛哭于路途穷尽之处
词语注释
塞垣：边塞的城墙，这里指北方边境
蛰户虫：冬眠的昆虫，惊蛰时节苏醒
渭北：渭水以北，代指长安一带
江南：指作者故乡或曾经生活的南方地区
逐客：被贬谪流放的人，这里用屈原被放逐的典故
纫兰佩：采摘兰花佩带，语出屈原《离骚》"纫秋兰以为佩"，比喻保持高洁品格
缧囚：被捆绑的囚犯，语出《论语·公冶长》"虽在缧绁之中，非其罪也"
土风：地方民歌，语出《诗经》传统
贤侯：对对方的尊称，指耀州长官
振吾道：振作我的道义/志向
搔首：抓挠头部，形容忧愁苦闷
泣途穷：语出《晋书·阮籍传》，阮籍"时率意独驾，不由径路，车迹所穷，辄恸哭而反"，比喻陷入绝境
文学赏析
这首诗作于五代十国战乱之际，钟谟作为南唐使臣出使北方，途经渭北时写给耀州地方长官。全诗以"惊蛰"为时间背景，借节令变化抒发身世飘零之感，情感沉郁顿挫，用典密集而自然。
首联"翩翩归尽塞垣鸿，隐隐惊开蛰户虫"以鸿雁南归、春虫惊蛰起兴。鸿雁尚能归塞垣，而诗人却漂泊异乡——这一对比是全诗的隐线。"翩翩"写鸿雁之轻盈自在，"隐隐"写春雷之微弱渐进，一动一静，一显一微，形成张力。
颔联"渭北离愁春色里，江南家事战尘中"是全诗最沉痛的一联。渭北春色正浓，却只能触发离愁；江南故园本应安宁，却被战尘笼罩。"春色"与"离愁"、"战尘"与"家事"两两相对，空间上渭北与江南对举，时间上当下春色与往昔安宁对举，多重对照叠加，将时代动荡与个人不幸交织在一起。
颈联连用两个典故："逐客纫兰佩"出自屈原，《离骚》有"纫秋兰以为佩"，诗人自比逐臣，暗示自己虽遭贬谪仍保持高洁；"缧囚奏土风"化用《论语》典故，以囚徒自况，却又想演奏故乡民歌——这种矛盾心理正是乱世文人的真实写照。
尾联"多谢贤侯振吾道，免令搔首泣途穷"以感激作结，却暗含悲凉。"途穷"之泣典出阮籍，诗人庆幸有贤侯扶持，不至于走到阮籍那种"车迹所穷"的绝境。但这庆幸本身，恰恰说明处境已足够艰难。
全诗用典如盐入水，不露痕迹，情感层层递进，从节令写到身世，从个人写到时代，是五代乱世文人诗歌的代表作。