现代文翻译
金殿上的皇帝正看着臣子们挥洒笔墨,翰林院的词客们都在尽情赋诗。
词语注释
文学赏析
张顗的这首《句》虽仅存两句,却以极高的密度勾勒出盛唐宫廷文学活动的核心图景。起句“金殿圣人看纵笔”,将镜头对准了皇宫深处的金殿。这里的“圣人”指帝王,“纵笔”二字极有张力——它不是谨慎的书写,而是挥洒自如、才思泉涌的状态。一个“看”字,写出了帝王作为读者与欣赏者的姿态,也暗示了君臣之间在文学创作上的默契与互动。帝王亲观,说明此诗非寻常应制,而是才情迸发的即时之作。
承句“玉堂词客尽裁诗”,视角由帝王转向群臣。“玉堂”即翰林院或宫廷藏书之所,代指文人聚集之地;“词客”则是才华横溢的宫廷文人。“尽”字用得精妙,它既写出了在场人人挥毫、竞相赋诗的热闹场面,也折射出盛唐时期文风鼎盛、人才济济的时代气象。两句对仗工整,一“看”一“尽”,一动一静,一君一臣,构成了一幅完整的宫廷诗会图。
这首诗虽短,却具有典型的大唐气象:自信、从容、富有生命力。它不写个人哀乐,而写群体才华;不写隐逸山林,而写庙堂之上。这种对文学活动本身的赞美,对才情与权力的和谐共存的描绘,正是盛唐诗歌精神的一种侧面体现。后世辑录此“句”,虽非完整诗篇,却因其凝练与典型性而得以流传。
诗文录《句》·张顗:https://gushiwen.space/poem/tang/zhang-yi/2071749031301009490