jù句

现代文翻译

野鸡般肥美的春色藏在丛生的树荫里，

红色的花蕊与丹红的花萼依次被人细细寻觅。

词语注释

文学赏析

张演的《句》收录于《全唐诗》卷六百九十二，属于唐代"句"这一特殊体裁。所谓"句"，并非完整诗篇，而是诗人摘取的精彩联语或断章，往往独立成趣，不依赖完整叙事结构。张演此作仅存两句，却以独特的比喻切入和细致的寻访动作，勾勒出春日深幽的审美体验。

"雉膏美景在藂荫"一句，将春色比作雉膏之肥美，强调春意的浓郁与饱满。"雉膏"并非单独拆解的生僻意象，而是与"美景"共同构成一个比喻性短语，形容眼前春光如野鸡肥美之肉般厚重、丰腴，非清浅淡薄之物。"在藂荫"三字则将这份浓烈春色安置于丛树浓荫深处，视觉上的幽暗与味觉联想中的丰腴形成对照，暗示美好春光藏匿于人迹罕至之处，需深入探寻方能得见。

第二句"红蘂丹跗次第寻"紧承上句，从整体印象转入微观观察。"红蘂"指花蕊，"丹跗"指花萼，一内一外，色彩均为红色系，却在形态上形成层次对比。诗人并非泛泛看花，而是"次第寻"——按照一定顺序，一朵接一朵、一枝接一枝地仔细辨认。"次第"一词既写出花朵开放的先后节奏，也映射出诗人赏花的从容步调：他不急于求成，而是在浓荫深处缓缓推进，让目光逐一掠过每一处细节。这种由面到点、由远及近的视角转换，使短短两句诗具备了清晰的空间纵深。

全诗未着一字抒情，却通过"雉膏"的比喻赋予景色可感的质地，通过"次第寻"的动作描写延展观赏的时间过程。二者结合，使有限的诗句呈现出丰富的审美层次。这种以物象承载情感、以动作暗示心境的手法，正是唐诗含蓄表达的典型特征。