lù露

现代文翻译

清澈的露水从碧蓝的高空降落，在地势低洼潮湿的地方更加丰饶

野草和丰茂的草地都得到了滋润，却不管良田里正在干旱的禾苗

词语注释

文学赏析

袁郊的《露》是一首借物咏怀的讽刺诗，表面写露，实则写世态。起句"湛湛腾空下碧霄"，写露水从高空降下，"湛湛"形容露水深重饱满之貌，"碧霄"点出来源高远。然而这看似公正无私的甘霖，落地之后却并不均匀——它"更偏饶"于"地卑湿处"，即那些低洼潮湿的地方。这一转折是全诗的枢纽：露水本应泽被万物，却偏偏流向本已湿润的角落，而对"良田有旱苗"视而不见。

后两句"菅茅丰草皆沾润，不道良田有旱苗"，诗人将讽刺推向高潮。野草（菅茅丰草）本就生命力顽强，无需过多滋润，却得到了露水的眷顾；而精心耕种、亟待拯救的良田禾苗，却因地势较高或露水未至而面临干旱。这里的"不道"二字极有力道，不是不能，而是不为；不是不知，而是无视。露水成了势利眼的象征，它只流向该去的地方，却忽略了真正需要的地方。

这首诗的艺术特色在于，以露喻人。诗人通过露水的"偏饶"与"不道"，影射了当时社会中资源分配不公、权贵得势、寒士困顿的现象。良田旱苗，既可指代真正有才德却不得志的士人，也可指代百姓疾苦；而菅茅丰草，则隐喻那些本无大用却占据资源的人。全诗语言简练，对比鲜明，以自然现象揭示社会弊病，体现了唐代咏物诗"不即不离、寄托深远"的美学追求。