nǐ拟gǔ古sān三shǒu首 sān三
◆
tuí颓guāng光wú无yān淹guǐ晷 ，shì逝shuǐ水yǒu有xùn迅liú流 。
lǜ绿tái苔fēn纷yì易xiē歇 ，hóng红yán颜bú不zài再qiú求 。
gē歌xiào笑dāng当jí及chūn春 ，wú无lìng令zhuàng壮zhì志qiū秋 。
ruò弱nián年shì仕guān关fǔ辅 ，yí簃mén门huō豁yù御gōu沟 。
fū敷yú愉dōng东chéng城jì际 ，wǎn婉luán娈nán南mò陌tóu头 。
hé荷huā花jiāo娇lǜ绿shuǐ水 ，yáng杨yè叶nuǎn暖qīng青lóu楼 。
zhōng中yǒu有qǐ绮luó罗rén人 ，kě可lián怜míng名mò莫chóu愁 。
huà画píng屏rào绕jīn金xī膝 ，zhū珠lián帘xuán悬yù玉gōu钩 。
xiān纤zhǐ指diào调bǎo宝qín琴 ，líng泠líng泠āi哀qiě且róu柔 。
zèng赠jūn君yuān鸳yāng鸯dài带 ，yīn因yǐ以sù鹔shuāng鹴qiú裘 。
chuāng窗xiǎo晓yín吟rì日zuò坐 ，guī闺xī夕bǐng秉zhú烛yóu游 。
wú无zuò作běi北mén门kè客 ，duō咄duō咄huái怀bǎi百yōu忧 。