dà大shí石lǐng岭yì驿méi梅huā花

现代文翻译

如姑射山的神女与瑶台仙子相接，成阵的清香拥抱着道路分岔处。

半露出驿墙谁能画得如此生动，雪中的梅花相互依偎只有两三枝。

词语注释

文学赏析

王周的《大石岭驿梅花》是一首以梅喻人、借景抒怀的佳作，虽篇幅短小，却意蕴深远。首句“仙中姑射接瑶姬”化用《庄子·逍遥游》中“藐姑射之山，有神人居焉”的典故，将梅花比作姑射山的神女与瑶台上的仙子，赋予其超凡脱俗的气质。这种比拟并非空泛的赞美，而是为全诗奠定了一种清冷高洁的基调——梅花不仅香，而且“仙”。

次句“成阵清香拥路岐”从视觉转向嗅觉，用“成阵”形容香气之浓烈，仿佛有形的屏障拥抱着道路分岔处。这里“拥”字用得极妙，既写出了梅花的繁盛，也暗示了诗人被香气包围时的沉醉与不舍。驿路本是奔波劳碌之地，却因这阵梅香而变得诗意盎然。

后两句“半出驿墙谁画得，雪英相倚两三枝”笔锋一转，从宏大的想象回到具体的实景。驿墙半露出的梅花，如同画中走出，令人恍惚。诗人用“谁画得”自问，实则赞叹自然之工胜于人工。最后“雪英相倚两三枝”以白描手法收束，不写满树繁花，只写两三枝雪中相依的梅花，却更显其坚韧与温情。这种“以少总多”的写法，正是唐诗含蓄之美的体现。

全诗由虚入实，由远及近，既有神话般的想象，又有细腻的观察，展现了诗人对梅花精神的深刻理解与由衷赞美。