jià嫁nǚ女shī诗 yī一

现代文翻译

我劝您喝一杯酒，为您悲伤且吟唱这首诗。

自从频繁见证了人世的变迁，便不再有瑶池宴饮的快乐之心。

词语注释

文学赏析

这首《嫁女诗》虽托名嵩岳诸仙，却透着一股沉郁的人间烟火气，与其说是仙家劝酒，不如说是历经沧桑者的悲歌。

开篇“劝君酒，为君悲且吟”，起笔便不同凡响。一般送别或宴饮之作，多写欢愉或离愁，此处却以“悲”字定调。诗人劝君饮酒，并非为了助兴，而是因为心中有无限悲凉，只能借酒浇愁，吟唱抒怀。“劝”与“悲”并置，形成了一种张力：酒本是欢物，此刻却成了承载悲情的容器。这种以乐景写哀情、以酒劝悲的手法，使得情感更加深沉厚重。

后两句“自从频见市朝改，无复瑶池宴乐心”，是全诗的点睛之笔，也是情感升华的关键。诗人之所以“悲”，是因为“频见市朝改”。这里的“市朝”既可理解为朝廷政权的更迭，也可泛指世俗社会的巨大变迁。一个“频”字，写出了变迁之频繁，也暗示了诗人见证这一切的时间之久、感触之深。在经历了无数次沧海桑田的变化之后，诗人对曾经向往的“瑶池宴乐”也失去了兴趣。“无复”二字，决绝而苍凉，表明诗人已看破红尘，不再执着于仙家的享乐，或者说，在见证了人间的动荡与无常后，任何宴乐都显得苍白无力。

整首诗语言质朴，情感真挚，通过对酒、悲、市朝、瑶池等意象的运用，展现了一种超脱却又无法完全释怀的复杂心境。它既有仙家的飘逸，又有人间的沉重，读来令人感到一种穿越时空的苍凉与无奈，仿佛在诉说着永恒的生命悲剧。