现代文翻译
昨夜微雨刚刚停歇，江南的春色又重新归来。
Already startled that time will not stay, yet I fear old age pressing me on.
People love to drink a thousand rounds, but flowers do not bloom for a hundred days.
How can I bear being by the blue sea, having been a guest here for ten years.
《全唐诗》卷一四八将此诗收录为刘长卿所作，题为《早春》，但诗中海边作客十年的情境，与刘长卿的生平经历不符。
任翻在台州生活的时间较长，因此此诗应为任翻所作。
）。
词语注释
台州:今浙江台州，唐代属江南东道
沧海:指东海之滨
为客:作客他乡，寄居异地
文学赏析
《台州早春》这首诗最打动人的地方不在春色的描写，而在春色触发的那一瞬间心理震颤。前两句写微雨初歇、江南春回，语调轻快而平静，仿佛只是寻常的节候更替。然而第三句“已惊时不住”陡然一转——一个“惊”字，把前面所有的安宁都撕开了。诗人并非真的惊讶于春天到来，而是惊讶于时光不可挽留。春回大地本是喜事，却成了催老的理由。这种反常的心理逻辑，正是全诗情感张力的来源。
“还恐老相催”中的“恐”字与上句的“惊”字形成递进关系：惊是瞬间的反应，恐是持久的焦虑。时间像看不见的鞭子，不等人准备好衰老，便已抽在背上。这两句将抽象的时光具象化为一种压迫性的力量，读来令人脊背发凉。
颈联“人好千场醉，花无百日开”是全诗最耐咀嚼的一联。表面看是对仗工整的哲理句，实则暗藏无奈的自嘲。人为什么需要千场醉？正因为清醒着太痛苦。花为什么不能长开？正因为美好总是短暂。这两句看似劝人及时行乐，骨子里却是“行乐也留不住什么”的深层虚无。任翻没有直接说“我老了”，而是借花与人对照，让读者自己体味那份无力感。
尾联“岂堪沧海畔，为客十年来”收束全篇，将前面的时间焦虑落地为具体的生存处境。十年客居，身处沧海之畔，空间的遥远与时间的漫长叠加在一起，构成了双重的煎熬。“岂堪”二字问得沉痛，不是反问，而是几乎要哭出来的叹息。一个“堪”字，写出了忍耐的极限。
此诗被收入《全唐诗》卷一四八时曾误作刘长卿作品，题作《早春》。但刘长卿生平并未长期滞留台州海畔，诗中“为客十年”的经历与任翻在台州的生活轨迹更为吻合，故学界多认为是任翻之作。这首诗的价值在于，它没有停留在早春的表层描写，而是借春色写出了人生最深的恐惧——不是死亡，而是时间在眼前一寸一寸流逝，自己却无能为力。