jù句

现代文翻译

吴越地区的山峦大多秀美，新安江的水流格外清澈。

书法汇聚了众人的精华，我的才情却更显飘逸脱俗；饮下屠苏酒，味道更加醇厚甘美。

起初怀疑是淡淡的轻烟笼罩着古老的松树，转眼间又好像山峰裂开，展现出万丈高峰的雄伟景象。

词语注释

文学赏析

卢象的这首《句》虽仅三行，却展现了盛唐诗人对“清”与“逸”之美的极致追求。诗题虽为“句”，实则是截取了三联最具代表性的意象，分别对应山水、人文与自然气象三个维度。

首句“吴越山多秀，新安江甚清”，起笔便定下了全诗的基调——清丽。吴越之地，山水甲天下，诗人用“多秀”概括山之形态，用“甚清”描绘水之神韵。“甚”字看似平淡，实则有力，它不是修饰性的形容词，而是一种近乎惊叹的判断。新安江水之清，历来是文人墨客吟咏的对象，此处不言其深绿，而言其清澈见底，这种视觉上的通透感，正是唐人审美中对于“清空”境界的向往。

次句“书名会粹才偏逸，酒号屠苏味更醇”，从写景转入写人，从自然转入生活。这一联极具唐代文人的生活情趣。“书名会粹”指书法艺术博采众长，而诗人的才情则表现为“偏逸”。“偏”字用得极妙，它暗示了诗人才情的独特性与非主流性，不随波逐流，独辟蹊径。后半句提及“屠苏酒”，这是春节的标志性意象。在微醺之中，品味着醇厚的酒香，诗人的精神状态达到了“逸”的最高点。这一联不仅写出了艺术的追求，更写出了生活的雅趣，将外在的才华与内在的性情完美融合。

结句“初疑轻烟淡古松，又似山开万仞峰”，是全诗意境最为开阔之处。诗人运用比喻和联想，将前文的“清”与“逸”具象化。起初，眼前的景象让人怀疑是轻烟淡淡地笼罩在古松之上，营造出一种朦胧、静谧的氛围；紧接着，视野豁然开朗，仿佛群山裂开，展现出万丈高峰的雄伟。这一联在修辞上采用了“初疑……又似……”的句式，完成了从微观细腻到宏观壮阔的瞬间转换。这种由静入动、由近及远的视觉跳跃，不仅表现了自然景观的变化，也隐喻了诗人内心世界的起伏与升华。前两句的“清”与“逸”，在此刻化为了一幅气势磅礴的水墨山水图。整首诗虽短，却涵盖了山水之清、才情之逸、气象之宏，读来令人心旷神怡，回味无穷。