yǒng咏pú蒲xié鞋

现代文翻译

吴江的春水浸泡着白蒲草，越地女子刚刚挑选出一样新鲜的原料

才从绣窗离开女子的玉指，便随着罗袜踏上香尘

在石榴裙下承托了许久，在玳瑁筵前被反复整理

今日被抛掷在高楼的鸳鸯瓦上，不知落入何人之手

词语注释

文学赏析

刘章这首《咏蒲鞋》看似咏物，实则是一首深具讽刺意味的诗。全诗以蒲鞋为线索，写尽了一件器物从诞生到被弃的完整命运，暗喻才士从怀才待用到最终被弃置的悲剧历程。

起首两句写蒲鞋的原料与制作。"吴江浪浸白蒲春，越女初挑一样新"，点明蒲草产自吴江，经春水浸泡，由越地女子精心挑选编织。"一样新"三字，既写蒲鞋色泽鲜嫩，更暗示其质地优良、。此时的蒲鞋，尚带着江南水乡的灵气与匠人的心血。

颔联"才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘"，写蒲鞋从绣窗走出，随美人踏上香尘。"才""便"二字连用，写出蒲鞋命运转折之快——刚刚离开女子的手，便已步入红尘。这里的"香尘"既是实写女子步履，也暗喻繁华世界。

颈联"石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频"，写蒲鞋在红裙下承托多年，在华美筵席前被反复整理。"从容""整顿"二词，表面写蒲鞋的使用状态，实则暗指才士在权贵门下侍奉周旋、屡被提拔又屡被调整的命运。"久"与"频"二字，道尽了这种生活的疲惫与无奈。

结句"今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人"，笔锋陡转。昔日承欢裙下的蒲鞋，如今被弃于高楼屋瓦之上，不知落入何人之手。这一问，既是蒲鞋的自问，也是诗人的自问。刘章以蒲鞋自况，感叹才士命运的不可把握——今日之得遇，何尝不是明日之被弃？

全诗语言清丽，用典自然，以物喻人而不露痕迹，是唐代咏物诗中的佳作。