tóng同lè乐tiān天hé和wēi微zhī之shēn深chūn春èr二shí十shǒu首 liù六

现代文翻译

什么地方深春最好？深春好在蒙受皇恩的人家。

香炉添上龙脑香的炷，彩带结着虎头形状的花纹。

宾客们穿着珍珠缀成的鞋，婴孩用锦缎装饰小车。

画堂帘幕之外，燕子来来去去斜飞着。

词语注释

文学赏析

这首《同乐天和微之深春二十首·六》是刘禹锡与白居易、元稹唱和之作，属于组诗中的一首。与其他深春诗多写自然景色不同，此诗将镜头对准了“恩泽家”——即受皇帝恩宠的权贵府邸，通过极尽铺陈的笔法，勾勒出一幅富贵春深的画卷。

诗的开篇“何处深春好，春深恩泽家”以设问起笔，直接点明主旨：最好的深春不在山野，而在恩宠之家。这一立意本身就带有强烈的世俗色彩，与刘禹锡其他清刚之作迥异，或许正是为了配合唱和的语境，迎合友人喜好富丽风格的心态。

颔联“炉添龙脑炷，绶结虎头花”从嗅觉与视觉两方面渲染府邸的奢华。炉中焚烧的是珍贵的龙脑香，烟气缭绕；衣带或车饰上结着虎头形状的花纹，既显威仪又具童趣。这两句对仗工整，意象密集，但稍显堆砌，缺乏情感张力，属于典型的“应制”式描写。

颈联“宾客珠成履，婴孩锦缚车”更是将富贵推向极致。宾客穿着珍珠缀成的鞋子，婴孩用锦缎装饰小车。这里用“珠成履”“锦缚车”极言物质之丰盈，但也透露出一种空虚的奢华感。刘禹锡此处并未流露批判，而是以旁观者的姿态冷静记录，这种“冷眼热笔”的反差，正是其唱和诗的独特之处。

尾联“画堂帘幕外，来去燕飞斜”突然将视角拉远，从室内的繁华转向室外的自然。燕子在帘幕外斜飞穿梭，自由自在。这一句是全诗最佳——前文所有的珠光宝气、香炉绶带，都在这燕子的飞斜中显得静止而呆板，唯有自然的生命力是流动的。燕子的“来去”与室内的“静止”形成对照，暗示了富贵虽好，却终不及自然之趣。这种以景结情的手法，让全诗在富丽中透出一丝清冷，避免了沦为纯粹的颂圣之作。

整体而言，此诗虽为唱和之作，略显雕琢，但尾联的转折颇具匠心，展现了刘禹锡在应酬诗中仍保持的审美自觉。