tóng同lè乐tiān天hé和wēi微zhī之shēn深chūn春èr二shí十shǒu首 shí十jiǔ九

现代文翻译

什么地方深春景色最好？是那些忙于播种移栽的农家。

田畦被十字交叉的水渠分开，嫁接的树上新开两种花朵。

木槿篱笆像梳齿一样紧密排列，井车转动发出咿咿呀呀的声响。

可爱的是从高处眺望，田野如棋子般整齐排列，没有一丝倾斜。

词语注释

文学赏析

刘禹锡与白居易（乐天）、元稹（微之）的唱和诗，往往在平易中见匠心。这首《同乐天和微之深春二十首·其十九》聚焦于“春深”时节的农事与田园风光，视角独特，别开生面。

起句“何处深春好，春深种莳家”，以设问开篇，直接点出深春之好在于农家。这里的“种莳”二字，概括了播种与移栽的农事活动，暗示了此时正是春耕最繁忙也最有生机的时节。诗人没有去写名园胜景，而是将目光投向了普通的农家，体现了他关注民生、贴近现实的创作倾向。

颔联“分畦十字水，接树两般花”，是对田园景致的精细描摹。“分畦”写出了田垄的整齐划一，十字交叉的水渠滋润着土地，画面几何感极强；“接树”则涉及园艺技术，嫁接使得两种不同的花树同株绽放，既写出了农事的精巧，也暗示了春天的丰富色彩。这一联对仗工整，意象清新，将田园的秩序美与生命力表现得淋漓尽致。

颈联“栉比栽篱槿，咿哑转井车”，从视觉转入听觉，并引入了动态的人为活动。“栉比”形容木槿篱笆排列紧密，如梳齿般整齐，这是静景；“咿哑”则是井车转动时的声音，这是动景与声景。农人转动井车灌溉，伴随着咿咿呀呀的声响，使整个画面充满了生活气息和劳动的韵律感。动静结合，声色俱佳。

尾联“可怜高处望，棋布不曾斜”，是全诗的点睛之笔。诗人登高远眺，只见田野阡陌纵横，如棋子般排列整齐，没有一丝倾斜杂乱。这里的“棋布”不仅写出了田地的规整，更隐喻了农家生活的有序与和谐。一个“可怜”（可爱）二字，表达了诗人对这种田园秩序的由衷赞赏。整首诗没有悲春叹秋的陈词滥调，而是以平和喜悦的笔调，描绘了一幅秩序井然、生机盎然的深春农事图，展现了刘禹锡诗歌中少有的闲适与对劳动生活的尊重。