qí琪shù树xià下yīn因yín吟liù六yùn韵chéng呈xiān先dá达zhě者

现代文翻译

世人都喜爱美好的树木，但这棵琪树又有谁认识呢

清秋时节远山的意趣，偶然在亭子边得以遇见

奇异的枝干交错如同星斗排列，珍贵的叶子茂密好似精心织就

在红尘之中依然保持青葱之色，更让人想探寻那超脱尘世的色彩

这树适宜让神鸟栖息，倒影映入瑶池的碧波之中

想要移植此树难道没有时机吗，只待去问那紫烟中的仙人

词语注释

文学赏析

刘驾此诗以琪树为核心意象，串联起从世俗疏离到仙境遐想的完整情感脉络。起笔"举世爱嘉树，此树何人识"确立全诗基调：世人所爱为凡木，诗人所识乃仙树，这一对比不仅点出琪树的稀有，更隐喻诗人独立于流俗的精神立场。清秋亭边偶得一见，"偶"字既写相遇之机缘，也暗示此树本不应现于尘世，其出现本身即是一种超常的馈赠。

颔联"奇柯交若斗，珍叶密如织"进一步刻画琪树的形态特征。枝干交错如星斗排列，叶片繁密似精心织就，"斗"与"织"两个动词赋予静态树木以动态的秩序感，暗示此树承载宇宙秩序，非尘世凡品。这种形态描写为后文的神话想象奠定基础。

颈联"尘中尚青葱，更想尘外色"由实入虚，完成从物象到心象的转换。"尘中"写眼前之树依然青葱，"尘外"则指向诗人对超脱境界的向往。诗人由树及人，借琪树之青葱寄托不愿随波逐流的高洁情怀，虚实相生，层次分明。

尾联"所宜巢三鸟，影入瑶池碧。移根岂无时，一问紫烟客"将神话色彩推向高潮。三鸟:神话中栖息于瑶池的瑞鸟；紫烟客:指神仙或隐逸高人。如此神树本应栖息瑞鸟，倒影映于碧池，诗人进而发问：移植此树难道没有时机？只待一问紫烟中的仙人。"移根"既是对琪树的珍爱，也隐喻诗人渴望改变现状、超脱尘世的愿望，而这一愿望最终寄托于虚无缥缈的仙境，浪漫中带着无奈。

全诗以琪树为线索，从世俗对比到形态描绘，再到虚实转换，最终归于神话想象，情感脉络清晰，意象关联紧密，构思精巧。