跳转到主要内容

续姚梁公坐右铭

◆
善为尔诸身,行为尔性命
祸福必可转,莫悫言前定
见人之得,如己之得
则美无不克,见人之失
如己之失,是亨贞吉
反此之徒,天鬼必诛
福先祸始,好杀灭纪
不得不止,守谦寡欲
善善恶恶,不得不作
无见贵热,谄走蹩躠
无轻贱微,上下相依
古圣著书,矻矻孳孳
忠孝信行,越食逾衣
生天地间,未或非假
身危彩虹,景速奔马
胡不自彊,将升玉堂
胡为自坠,言虚行伪
艳殃尔寿须戒,酒腐尔肠须畏
励志须至,扑满必破
非莫非于饰非,过莫过于文过
及物阴功,子孙必封
无恃文学,是司奇薄
患随不忍,害逐无足
一此一彼,谐宫合征
亲仁下问,立节求己
恶木之阴匪阴,盗泉之水匪水
世孚草草,能生几几
直须如冰如玉,种桃种李
嫉人之恶,酬恩报义
忽己之慢,成人之美
毋担虚誉,无背至理
恬和逊畅,冲融终始
天人之行,尽此而已
丁宁丁宁,戴发含齿

现代文翻译

好好对待你的身体,行为关乎你的性命

祸福必然可以转化,不要固执地认为前定

看见别人得到,就像自己得到一样高兴

这样美好就没有不能克服的,看见别人失去

就像自己失去一样,这是亨通贞正吉祥

与此相反的人,天地鬼神必定诛罚

福分在前祸患在后,喜好杀戮破坏纲纪

不得不制止,坚守谦卑寡欲

善善恶恶,不得不有所作为

不要看见权贵热势,就谄媚跛行

不要轻视卑微之人,上下相互依存

古代圣人著书,辛勤劳作不止

忠孝信行,胜过衣食

生于天地之间,没有不是借助外物的

身体危险如彩虹易逝,时光迅速如奔马

为什么不自强不息,将升登玉堂

为什么自我堕落,言虚行伪

艳色招殃应当戒除,酒能腐肠应当畏惧

励志必须至极,扑满装满必破

没有比掩饰错误更大的错误,没有比文过饰非更大的过错

惠及万物的阴德,子孙必定受封

不要倚仗文学,这是招致薄命的根源

祸患跟随不忍,灾害追逐无足

一此一彼,和谐如宫征相合

亲近仁人向下请教,确立节操要求自己

恶木的树荫不是真正的树荫,盗泉的水不是真正的水

世人浮躁草草,能生存多久

必须如冰如玉,种桃种李

嫉恨别人的恶行,酬谢恩惠报答道义

轻视自己的傲慢,成就别人的美德

不要担当虚名,不要违背至理

恬淡和顺谦逊畅达,冲和融贯始终

天人之行,都在这里了

叮咛叮咛,戴发含齿之人啊