sòng送liú刘xiàng相gong公cháo朝jìn觐èr二shǒu首 èr二

现代文翻译

紧急征召只为再次任用贤才，天下人心归向万国同心。

调和阴阳久已征召傅说般的贤相，论道真知欲超过李玄通那样的名士。

行程穿过岘首山时春光已老，马匹疾驰过商於道时曙色已红。

从此皇帝因忧劳又应消瘦，天下百姓都承受您代天理物的功劳。

词语注释

文学赏析

这首送别诗写于唐末乱世，诗人送刘相公入朝觐见，字里行间既有对贤相的期许，也暗含对时局的忧虑。

首联"急征祗是再登庸，生意人心万国同"，开篇即点出朝廷急召贤才的紧迫性。"急征"二字写出了时局的危急——天下动荡，急需贤相辅佐。而"万国同"三字则写出了刘相公的声望，天下人心归向，正如商汤求傅说、周文王访姜尚一般。

颔联用典精切，"燮理久征殷傅说"以傅说喻刘相公，暗示其才德堪比商代贤相；"谭真欲过李玄通"则言其论道之深，胜过东汉名士李通。两联对仗工整，用典自然，可见诗人学识之渊博。

颈联"程穿岘首春光老，马速商于曙色红"是全诗最精彩的两句。"春光老"三字极妙——不是春将逝，而是春已老，写出时光流逝之迅疾；"马速"与"曙色红"相映，既写行程之急，又写出破晓时分的壮美。一"老"一"红"，一静一动，画面感极强。

尾联"从此龙颜又应瘦，寰瀛俱荷代天功"，以"龙颜瘦"暗用汉武帝忧劳之典，写皇帝因国事而消瘦，也暗寓对时局的担忧。"代天功"三字则寄寓厚望，期望刘相公能辅佐天子，安定天下。

全诗用典密集而不堆砌，写景生动而有层次，情感深沉而不外露，是唐人送别诗中的佳作。