xià夏rì日dēng登líng灵yǐn隐sì寺hòu后fēng峰

现代文翻译

登上绝顶完全没有盛夏的烦闷暑气，正是在三伏酷暑时节登临此地

深密的藤蔓难以让阳光透射下来，高大的乔木似乎更怀抱清风

山峦重叠直至云霞边际，江河奔流仿佛将整个世界向东倾泻

哪里知道这傍晚的兴致，竟与古人有所不同

词语注释

文学赏析

方干此诗，妙在将“暑”与“凉”、“近”与“远”、“今”与“古”三组对立意象层层推开，最终收束于一声跨越时空的叹息。

首联“绝顶无烦暑，登临三伏中”起笔即造反差。三伏天本是酷热难耐之时，诗人却言“无烦暑”，一个“无”字，既写出了灵隐后峰海拔之高、气候之异，也为全诗定下了清幽超脱的基调。这并非单纯的物理降温，而是一种心理上的隔绝——一旦登临绝顶，尘世的烦扰与暑气便一同被抛在脚下。

颔联“深萝难透日，乔木更含风”是全诗写景的精华，亦堪称方干诗中的佳句。诗人用“难透”二字，极写藤蔓之茂密，阳光被层层叠叠的绿意过滤，只剩斑驳碎影；而“更含”二字，则赋予乔木以人格化的温情，仿佛那些高耸的古树并非被动地承受风吹，而是主动地怀抱清风，将其珍藏。这一“难透”一“更含”，一阻一纳，写出了山林的幽深与生机，动词选用精准有力，画面感极强。

颈联“山叠云霞际，川倾世界东”笔锋一转，由近景推向远景，境界顿开。山峦叠嶂直至云霞深处，江河奔流仿佛将整个世界向东倾泻。这里的“倾”字极具动感，写出了水势的浩荡与天地的辽阔。与前两联的幽静相比，此联气象宏大，展现了诗人登高处视野的开阔与胸襟的舒展。

尾联“那知兹夕兴，不与古人同”则是情感的升华。面对如此良辰美景，诗人不禁遐想：此刻的兴致与情怀，岂是古人所能完全知晓？这不仅是对当下体验的珍视，更隐含了一种“后之视今，亦犹今之视昔”的历史沧桑感。诗人并未直接言说孤独，却在“不与古人同”的淡淡怅惘中，流露出一种超越时代的清高与自守。整首诗由暑入凉，由近及远，由景入情，结构严谨，气脉流畅，读来令人心旷神怡，仿佛也随诗人一同登上了那座清凉的绝顶。