kuí夔zhōu州gē歌shí十jué绝jù句 liù六

现代文翻译

东屯的稻田有一百顷之广，北面的涧水流淌灌溉着青青的禾苗。

晴天里沙鸥在田边嬉戏沐浴，处处可见；雨天时巫山云气缭绕，仿佛神女每日朝拜。

词语注释

文学赏析

这首绝句是杜甫夔州时期田园诗的代表作，以清丽之笔写东屯风光，全无杜诗常见的沉郁顿挫，反而透出一种难得的闲适与明朗。

首句"东屯稻畦一百顷，北有涧水通青苗"，开篇即铺展出一幅宏阔的田园画卷。"一百顷"极言稻田之广，"青苗"二字点出初夏时节万物生长的蓬勃生机。北涧流水潺潺，滋润着千顷稻田，动静相宜，画面开阔而充满生气。这里没有战乱，没有流离，只有土地与生命的和谐共生。

后两句"晴浴狎鸥分处处，雨随神女下朝朝"，笔锋一转，从宏观的田园景象收束到细微的物候变化。晴天里，沙鸥在田边嬉戏沐浴，处处可见；雨天时，巫山云气缭绕，仿佛神女每日朝拜。"狎鸥"一词用得极妙，鸥鸟与人亲近，毫无戒备，正暗示此地民风淳朴、环境安宁。而"神女"典故的引入，既点明夔州地处巫山脚下的地理特征，又为这片田园风光增添了一层神话色彩，使现实与想象交织，平添几分缥缈之美。

全诗对仗工整，"晴浴"对"雨随"，"狎鸥"对"神女"，"分处处"对"下朝朝"，音韵和谐，节奏轻快。杜甫在夔州的生活相对安定，这首诗正是他暂时忘却漂泊之苦、享受田园之乐的真实写照。虽无深刻社会批判，却以清新自然的笔调，展现了诗人对和平生活的珍视，以及对自然之美的敏锐捕捉。