jiě解mèn闷shí十èr二shǒu首 wǔ五

现代文翻译

李陵和苏武是我的诗学老师，孟子论诗的观点我毫无疑虑。

一顿饭从来不曾留过庸俗的客人，几首诗如今让我看到了古人的风骨。

词语注释

文学赏析

这首《解闷十二首·其五》是杜甫在成都草堂时期所作，属于组诗中的短章。表面看是应酬之作，实则字字千钧，是杜甫对自己诗学立场的一次清晰宣示。

首句“李陵苏武是吾师”，起笔极重。李陵与苏武，一降一留，一叛一忠，在传统史观中截然不同。但杜甫在此不取其人品高下，而取其诗才——李陵有《别苏武》之篇，苏武有《留别李陵》之作，二人皆以情真意切著称。杜甫以二人为师，表明他推崇的是诗歌中真挚的情感力量，而非僵化的道德评判。这种观点在唐代极为大胆，显示出杜甫作为诗人的独立判断。

次句“孟子论文更不疑”，进一步点明理论依据。孟子论诗主张“知人论世”“以意逆志”，强调从作者处境与心志出发理解作品。杜甫以此自况，说明他评诗作文从不拘泥于表面形式，而是深入探究作者的精神世界。

后两句转入对友人的赞美：“一饭未曾留俗客，数篇今见古人诗。”这是对友人待客之诚、诗品之高的高度肯定。一个“未曾”写出其清高绝俗，一个“今见”写出其诗承古风。两句对仗工整而不板滞，语气亲切而敬意盎然。

全诗仅二十八字，却涵盖了诗学渊源、理论依据、人际交往三个层面，结构紧凑，意蕴深厚。杜甫以简驭繁的能力，于此可见一斑。