jiāo郊miào庙gē歌cí辞 zhāo朝rì日yuè乐zhāng章 yíng迎shén神

现代文翻译

太阳按序升起，王宫之中仪典肃然

蟠桃映衬彩车，细柳间阳光飞驰

轩辕祥瑞昭示天命，唐代历法彰显神奇

礼乐完备和谐，神明必将降临此间

词语注释

文学赏析

这首《郊庙歌辞·朝日乐章·迎神》是唐代祭祀朝日仪式中的迎神曲，作者不详，但显然出自宫廷乐工或文士之手。全诗四句，每句四字，节奏庄重肃穆，符合郊庙歌辞的体制特征。

首句“太阳朝序，王宫有仪”点明时间与环境：太阳按序升起，王宫之中仪典肃然。“朝序”二字既写日出之常，又暗含天道有序之意，为全诗奠定庄重基调。次句“蟠桃彩驾，细柳光驰”转入意象铺陈：蟠桃象征长生，彩驾指神祇所乘之车，细柳则暗示春日生机，“光驰”写出阳光流转之态。此联对仗工整，色彩明丽，将神话意象与自然景象交融，营造出神圣而灵动的氛围。

第三句“轩祥表合，汉历彰奇”转而言祥瑞与历法，“轩”指轩辕黄帝，象征华夏正统，“汉历”则借指唐代所行之历法，寓意天命所归、历数昭彰。此句虽稍显抽象，却强化了祭祀的政治与宗教双重意义。

末句“礼和乐备，神其降斯”收束全篇，点出迎神之旨：礼乐完备，神明必将降临。此句直白而诚恳，是全诗情感的核心所在。

整体而言，此诗结构严谨，意象典雅，语言庄重而不失灵动，是唐代郊庙歌辞中较为典型的迎神乐章。其价值不在辞藻之奇崛，而在仪典之肃穆与信仰之虔诚。