jiāo郊miào庙gē歌cí辞 xiǎng享yì懿dé德tài太zǐ子miào庙yuè乐zhāng章 dēng登gē歌zhuó酌chàng鬯

现代文翻译

美誉彰显太子身份，寄托于崇明两地

如玉般美德虽已逝去，仍可追忆其风采

弦诵之声暂歇，笙歌之音停息

祭品已备，礼仪周全无差

词语注释

文学赏析

此诗为唐代郊庙歌辞，用于享懿德太子庙的登歌酌鬯环节，庄严肃穆，情感深沉。

首句“誉阐元储，寄崇明两”，开篇点明懿德太子身份尊贵，德行昭彰，寄托于崇明两地，气势宏大，奠定了全诗庄重基调。

次句“玉裕虽晦，铜楼可想”，以“玉裕”喻太子美德，虽已逝去（晦），但其风采仍可通过历史典故（铜楼，借指戾太子）追忆，情感含蓄而深沉。

第三句“弦诵辍音，笙歌罢响”，写祭祀时音乐暂歇，象征对太子的深切哀思，也暗示祭祀仪式的庄重与肃穆。

末句“币帛言设，礼容无爽”，写祭品已备，礼仪周全，表达对太子的敬意与追思，情感庄重而真挚。

全诗结构严谨，情感层层递进，从颂德到追忆，再到哀思与敬意，展现了唐代郊庙歌辞的典型风格。