jiāo郊miào庙gē歌cí辞 xiǎng享yì懿dé德tài太zǐ子miào庙yuè乐zhāng章 sòng送wén文wǔ舞yíng迎wǔ武wǔ舞

现代文翻译

八种音色的乐器和谐演奏，钟磬等金石乐器陈列其中，

六佾舞者分行排列，整肃地展现礼仪的容态。

沧溟大海奔赴归宿仍谦称自己不够广博，

素净的明月开启车轮（升起）便显出德行的厚重。

词语注释

文学赏析

这首《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞》以礼乐场景与德行隐喻交织，构建出太子庙祭祀的庄重氛围。

起句“八音协奏陈金石，六佾分行整礼容”铺陈祭祀现场的视听秩序。“八音”涵盖金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类乐器，代指礼乐完备；“金石”特指钟磬，其声清越，象征礼制的庄严永恒。“六佾”为天子之制，用于太子庙既显尊贵又守分寸。“协”字写出八音和谐共鸣的状态，“陈”字强调礼器陈列的郑重有序，“分行”与“整礼容”刻画舞者行列整齐、仪态肃穆，视觉秩序与听觉庄严交织，构建出神圣的仪式氛围。

后句“沧溟赴海还称少，素月开轮即是重”转入对太子品德的赞颂，运用反衬手法将抽象德行具象化。“沧溟”即大海，海纳百川仍自谦“少”，体现谦德之极致；“素月开轮”指明月升起，月光普照象征德行光明，“重”字赋予物理上轻盈的月光以道德分量。海水之“多”与“少”、月光之“轻”与“重”形成张力，使赞美脱离空洞谀辞，获得可感的重量。

全诗由礼乐之盛切入，由外而内过渡至德行之高，体现盛唐庙堂文学风貌。虽为佚名之作，但结构严谨，符合祭祀乐章“颂德配天”的内在逻辑。

八音协奏陈金石，六佾分行整礼容。沧溟赴海还称少，素月开轮即是重。